# Apportez votre propre clé (BYOK) (/fr/docs/verdent-manager/configuration/byok)

> Utilisez vos propres clés API de fournisseur dans Verdent Desktop et découvrez où les modèles BYOK sont disponibles



## Aperçu [#aperçu]

BYOK (Bring Your Own Key) vous permet de connecter vos propres clés API de fournisseur et d'utiliser ces modèles directement dans les agents intégrés de Verdent.

### BYOK par rapport à BYOA [#byok-par-rapport-à-byoa]

Verdent propose deux approches « bring your own » — ne les confondez pas :

|                                | BYOK                                                                                                  | BYOA                                                                                                                |
| ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Ce que vous apportez**       | Une clé API de fournisseur                                                                            | Un environnement d'exécution d'agent (Codex / Claude Code)                                                          |
| **Ce qui exécute votre tâche** | L'agent intégré de Verdent, utilisant le fournisseur associé à votre clé                              | L'agent CLI externe sur votre machine                                                                               |
| **Cas d'usage typique**        | Accéder à un modèle facturé sur votre propre compte, ou utiliser un fournisseur non inclus par défaut | Conserver votre flux de travail Codex / Claude Code existant tout en laissant Manager lui envoyer des tâches Worker |
| **Configuration**              | Settings → Models → Configure Models                                                                  | Settings → Models → CLI Agents                                                                                      |

Consultez [BYOA](/docs/verdent-manager/configuration/byoa) pour exécuter des tâches Worker sur un environnement d'exécution d'agent externe.

## Fournisseurs pris en charge [#fournisseurs-pris-en-charge]

* Anthropic
* OpenAI
* OpenRouter

## Ajouter une clé API [#ajouter-une-clé-api]

<Steps>
  <Step title="Ouvrez la configuration des modèles">
    Accédez à **Settings → Models → Configure Models**.
  </Step>

  <Step title="Commencez à ajouter une clé">
    Cliquez sur &#x2A;*Add API Key +** dans le coin supérieur droit.
  </Step>

  <Step title="Choisissez le fournisseur et les modèles">
    Sélectionnez un fournisseur et choisissez les modèles que vous souhaitez activer.
  </Step>

  <Step title="Saisissez les identifiants">
    Ajoutez votre clé API.
  </Step>

  <Step title="Enregistrez et validez">
    Cliquez sur **Save**. Verdent valide automatiquement la clé.
  </Step>
</Steps>

### Résultats de la validation [#résultats-de-la-validation]

* Si la validation réussit, la clé est enregistrée et les modèles sélectionnés deviennent disponibles.
* Si la validation échoue, Verdent affiche une erreur afin que vous puissiez mettre à jour la clé et réessayer.

## Gérer les clés API existantes [#gérer-les-clés-api-existantes]

Sous **Settings → Models → Configure Models**, vous pouvez :

* Activer ou désactiver tous les modèles d'un fournisseur
* Activer ou désactiver des modèles individuels
* Modifier une clé API existante
* Supprimer une clé API

## Où apparaissent les modèles BYOK [#où-apparaissent-les-modèles-byok]

Après l'ajout d'une clé valide, les modèles BYOK apparaissent dans :

* Le sélecteur de modèle du chat
* La configuration des modèles prédéfinis
* Les paramètres des sous-agents
* Les paramètres du Reviewer

Les modèles BYOK se comportent comme des modèles intégrés une fois activés.

## Limites [#limites]

* Les fonctionnalités intégrées comme Smart Suggestions ne prennent pas en charge les clés BYOK API.
* La compression automatique ne prend pas en charge les clés BYOK API.